domingo, 30 de agosto de 2009

The Ring (El Círculo)



Título original:
Ringu
Género: Terror
Año: 1998
Duración: 91 min.
País: Japón
Director: Hideo Nakata ("Dark Water")
Música: Kenji Kawai
Reparto: Nanako Matsushima ("Rasen - Ring: The Spiral"), Miki Nakatani ("Chaos"), Hiroyuki Sanada ("Speed Racer")

ARGUMENTO
Circula un rumor sobre un macabro vídeo que, al acabarlo de ver, recibes una llamada avisandote de que vas a morir en 7 días. En efecto, pasada una semana, la maldición surge efecto. La sobrina de Reiko Asakawa, reportera de investigación, acaba de morir en extrañas circunstancias, junto a sus tres amigos. El rumor sobre la cinta llegará a oídos de la reportera y empezará a investigar el caso, terminando también maldita por el video. Ahora tiene 7 días para descubrir la verdad y encontrar una posible manera de librarse de una muerte aterradora. ¿Conseguirá Reiko salvarse? ¿Qué misterios se esconden en esa cinta? ¿Quién es Sadako? Descúbrelo si te atreves.

OPINIÓN PERSONAL
Fue la película que abrió la brecha del cine asiático en España cuando, allá por el año 1999, aterrorizaba a todos los espectadores en el festival de Sitges. Tras esta vendrían muchísimas más. La historia es impresionante y escalofriante, aunque se nos presenta un tanto absurda: una cinta que mata a la gente...¿cómo puede dar miedo eso o ser siquiera posible? Pues sí señor, sucede y acojona. Cierto es que los actores no son gran cosa, la señorita Matsushima a ratos no sabemos si está llorando o riéndonse. El doblaje tampoco ayuda mucho, la verdad. No obstante, todo amante del cine asiático que se precie, tiene que haber visto The Ring (y la Maldición, son las dos obligatorias xD). Así que si aún no lo has hecho, no sé a qué esperas. Si has visto la americana, la de Naomi Watts, no te conformes con eso como hice yo durante mucho tiempo. Son dos visiones totalmente distintas de una misma historia.


No hay comentarios: